AustLit
Latest Issues
AbstractHistoryArchive Description
The Perfume River offers the reader perspectives on Vietnam from both inside and outside the country. The diverse array of writers include renowned authors of the Vietnamese literary canon, 2nd generation ex-pats (based in Australia & America), and non-Vietnamese authors who have special ties with the country and its culture.
The only book of its kind on the market, The Perfume River is a collection of short stories and poetry. It explores a multitude of rich themes including origin, the rural/urban divide in Vietnam, family, generation gaps, lost love, the effects of war, migration, foreigner's impressions of Vietnam, the East/West divide, ex pats, Western attitudes to Vietnam and Asia, Vietnamese attitudes to the West and everyday life in Vietnam. There are 32 contributors, including Nam Le, Andrew Lam, Bao Ninh, Pham Thi Hoai and Pam Brown. [Publisher's media release]
Notes
-
Epigraph:
The Perfume River turns into liquor, I come to drink
I am sober, the royal palaces stumblingly drunk...
-- Nguyen Trong Tao Memory of Black Eyes -
Contents indexed selectively.
Contents
-
Love and Honour and Pity and Pride and Compassion and Sacrifice,
single work
short story
'A young Vietnamese-Australian named Nam, in his final year at the famed Iowa Writers' Workshop, is trying to find his voice on the page. When his father, a man with a painful past, comes to visit, Nam's writing and sense of self are both deeply changed.
'Love and Honour and Pity and Pride and Compassion and Sacrifice is a deeply moving story of identity, family and the wellsprings of creativity, from Nam Le's multi-award-winning collection The Boat.' (From the publisher's website, 2012 Penguin publication.)
-
Vietnam : A Psychic Guide,
single work
short story
In 2000, Chi was awarded an Asialink writer's residency to Vietnam where she wrote 'Vietnam: a Psychic Guide'. In 2003, this text was adapted under the direction of Sandra Long into a bilingual cross-disciplinary performance, performed at the North Melbourne Arts House.
- The No-Food Restauranti"I'm Popeye the Sailor", single work poetry (p. 58)
-
Red Dzao Village
Dzao Villagei"No guide book describes the ecstasy",
single work
poetry
(p. 59-61)
Note: With title: Red Dzao Village
- At the Ho Chi Minh Mausoleumi"Uncle Ho was a cool guy, now he's an ancestor...", single work poetry (p. 63)
- Sunday Menu, Ton-That Quynh-Du (translator) single work short story (p. 76-87)
- Long Live Peace, single work short story (p. 94-98)
- Carpi"Though the painting", single work poetry (p. 121)
- Plantedi"On this slate-grey", single work poetry (p. 122-123)
- Footpath (Hanoi)i"Two young men", single work poetry (p. 124-125)
- Vietnam Haikui"garbage collector's bell", single work poetry (p. 126-127)
- Further Haikui"afternoon peak hour", single work poetry (p. 128)
- The Hanoi Cycle, single work prose (p. 166-176)
- Beyond Khe Sanh, single work short story (p. 183-201)
- The City of Darkness and Light, single work short story (p. 220-231)
- Saigon Tailor, Ton-That Quynh-Du (translator) single work short story (p. 232-244)
- The Daughters of Au Co, single work short story (p. 245-255)
- Hanoi Girlsi"Hanoi most sensible of cities -", single work poetry (p. 268-270)
- The War Never Endsi"A woman sheltering under a rattan mat", single work poetry (p. 293-294)
Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of
Works about this Work
-
Finding a Place in the World - Vietnamese-Australian Diasporic Writing
2011
single work
criticism
— Appears in: Long Paddock , vol. 71 no. 1 2011; 'This essay touches briefly on the works of Nam Le, Chi Vu and Dominic Hong Duc Golding, demonstrating how 'they provide a counter narrative to the dominant discourse of the Vietnam/America War in Australia, and, further, how they might pave a central place for Australian diasporic writing in general.' (Source: Introduction, p. 1)
-
Untitled
2011
single work
review
— Appears in: Transnational Literature , May vol. 3 no. 2 2011;
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story -
No Nirvana
2010
single work
review
— Appears in: Australian Book Review , June no. 322 2010; (p. 40)
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story -
Transcendence of History and Homeland
2010
single work
review
— Appears in: The Weekend Australian , 29-30 May 2010; (p. 22-23)
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story -
Perspectives on Vietnam
2010
single work
review
— Appears in: The Age , 22 May 2010; (p. 27)
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story
-
Cover Notes
2010
single work
review
— Appears in: The Sunday Age , 25 April 2010; (p. 21)
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story ; Ten Hail Marys : A Memoir 2008 single work autobiography -
Perspectives on Vietnam
2010
single work
review
— Appears in: The Age , 22 May 2010; (p. 27)
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story -
Transcendence of History and Homeland
2010
single work
review
— Appears in: The Weekend Australian , 29-30 May 2010; (p. 22-23)
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story -
No Nirvana
2010
single work
review
— Appears in: Australian Book Review , June no. 322 2010; (p. 40)
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story -
Untitled
2011
single work
review
— Appears in: Transnational Literature , May vol. 3 no. 2 2011;
— Review of The Perfume River : An Anthology of Writing from Vietnam 2010 anthology poetry short story -
Finding a Place in the World - Vietnamese-Australian Diasporic Writing
2011
single work
criticism
— Appears in: Long Paddock , vol. 71 no. 1 2011; 'This essay touches briefly on the works of Nam Le, Chi Vu and Dominic Hong Duc Golding, demonstrating how 'they provide a counter narrative to the dominant discourse of the Vietnam/America War in Australia, and, further, how they might pave a central place for Australian diasporic writing in general.' (Source: Introduction, p. 1)
-
cVietnam,cSoutheast Asia, South and East Asia, Asia,