AustLit logo

AustLit

Anna Papastavrou (International) assertion Anna Papastavrou i(A114969 works by)
Gender: Female
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
7 39 y separately published work icon Barracuda Christos Tsiolkas , ( trans. Anna Papastavrou with title Μπαρακούντα ) Athens : Ōkeanida , 2014 Z1917126 2013 single work novel (taught in 10 units)

'He asked the water to lift him, to carry him, to avenge him. He made his muscles shape his fury, made every stroke declare his hate. And the water obeyed; the water would give him his revenge. No one could beat him, no one came close.

'His whole life Danny Kelly's only wanted one thing: to win Olympic gold. Everything he's ever done - every thought, every dream, every action - takes him closer to that moment of glory, of vindication, when the world will see him for what he is: the fastest, the strongest and the best. His life has been a preparation for that moment.

'His parents struggle to send him to the most prestigious private school with the finest swimming program; Danny loathes it there and is bullied and shunned as an outsider, but his coach is the best and knows Danny is, too, better than all those rich boys, those pretenders. Danny's win-at-all-cost ferocity gradually wins favour with the coolest boys - he's Barracuda, he's the psycho, he's everything they want to be but don't have the guts to get there. He's going to show them all.

'He would be first, everything would be alright when he came first, all would be put back in place. When he thought of being the best, only then did he feel calm.

'A searing and provocative novel by the acclaimed author of the international bestseller The Slap, Barracuda is an unflinching look at modern Australia, at our hopes and dreams, our friendships, and our families.

'Should we teach our children to win, or should we teach them to live? How do we make and remake our lives? Can we atone for our past? Can we overcome shame? And what does it mean to be a good person?

'Barracuda is about living in Australia right now, about class and sport and politics and migration and education. It contains everything a person is: family and friendship and love and work, the identities we inhabit and discard, the means by which we fill the holes at our centre. It's brutal and tender and blazingly brilliant; everything we have come to expect from this fearless vivisector of our lives and world. ' (Publisher's blurb)

29 10 y separately published work icon The Secret Keeper : A Novel Kate Morton , ( trans. Anna Papastavrou with title Κρυφή ζωή ) Athens : Ōkeanida , 2013 Z1899473 2012 single work novel historical fiction 'During a party at the family farm in the English countryside, sixteen-year-old Laurel Nicolson has escaped to her childhood tree house and is dreaming of the future. She spies a stranger coming up the road and sees her mother speak to him. Before the afternoon is over, Laurel will witness a shocking crime that challenges everything she knows about her family and especially her mother, Dorothy. Now, fifty years later, Laurel is a successful and well-regarded actress, living in London. She returns to the family farm for Dorothy's ninetieth birthday and finds herself overwhelmed by questions she has not thought about for decades. From pre-WWII England through the Blitz, to the fifties and beyond, discover the secret history of three strangers from vastly different worlds--Dorothy, Vivien, and Jimmy--who meet by chance in wartime London and whose lives are forever entwined. This book explores longings and dreams, the lengths people go to fulfill them, and the consequences they can have. It is a story of lovers, friends, dreamers, and schemers told--in Morton's signature style--against a backdrop of events that changed the world.' Libraries Australia.
30 10 y separately published work icon Foe J. M. Coetzee , ( trans. Anna Papastavrou with title Μια γυναίκα στο νησί του Ροβινσώνα ) Athens : Metaichmio Logotechnia , 2004 6180940 1986 single work novel (taught in 1 units)

'In the early eighteenth century, a woman finds herself set adrift from a mutinous ship and cast ashore on a remote desert island. There she finds shelter with its only other inhabitants: a man named Cruso and his tongueless slave Friday. In time, she builds a life for herself as Cruso's companion and, eventually, his lover.' (Source: Libraries Australia)

2 35 y separately published work icon I for Isobel Amy Witting , ( trans. Anna Papastavrou with title Ego i Izobel ) Athens : Ellinika Grammata , 2000 Z391185 1989 single work novel

'This was life: no sooner had you built yourself your little raft and felt secure than it came to pieces under you and you were swimming again.

'Born into a world without welcome, Isobel observes it as warily as an alien trying to pass for a native. Her collection of imaginary friends includes the Virgin Mary and Sherlock Holmes. Later she meets Byron, W.H. Auden and T.S. Eliot. Isobel is not so much at ease with the flesh-and-blood people she meets, and least of all with herself, until a lucky encounter and a little detective work reveal her identity and her true situation in life.' (Publication summary)

X