AustLit logo

AustLit

Laguna Laguna i(A98147 works by) (Organisation) assertion
Born: Established: Belgrade, Serbia & Montenegro,
c
Ex Yugoslavia,
c
Eastern Europe, Europe,
;
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
12 y separately published work icon The Paris Secret Natasha Lester , ( trans. Jelena Jovanović with title Diorova tajna ) Belgrade : Laguna , 2021 18580390 2020 single work novel

'England, 1939 Talented pilot Skye Penrose joins the British war effort where she encounters her estranged sister, Liberty, and childhood soulmate Nicholas Crawford, now engaged to enigmatic Frenchwoman Margaux Jourdan.

'Paris, 1947 Designer Christian Dior unveils his extravagant first collection to a world weary of war and grief. He names his debut fragrance, Miss Dior, in tribute to his sister, Catherine, who worked for the French Resistance.

'Present day Australian fashion conservator Kat Jourdan discovers a secret wardrobe filled with priceless Dior gowns in her grandmother's vacant cottage. As she delves into the mystery, Kat begins to doubt everything she thought she knew about her beloved grandmother.

'An unspeakable betrayal will entwine all of their fates.

'The Paris Secret is an unforgettable story about the lengths people go to protect one another, and a love that, despite everything, lasts a lifetime.' (Publication summary)

25 y separately published work icon The Clockmaker's Daughter Kate Morton , ( trans. Branislava Radević-Stojiljković with title Časovničareva kći ) Belgrade : Laguna , 2020 13651016 2018 single work novel mystery

'My real name, no one remembers.
The truth about that summer, no one else knows.

'In the summer of 1862, a group of young artists led by the passionate and talented Edward Radcliffe descends upon Birchwood Manor in rural Oxfordshire. Their plan: to spend a secluded summer month in a haze of inspiration and creativity. But by the time their stay is over, one woman has been shot dead while another has disappeared; a priceless heirloom is missing; and Edward Radcliffe's life is in ruins.

'Over one hundred and fifty years later, Elodie Winslow, a young archivist in London, uncovers a leather satchel containing two seemingly unrelated items: a sepia photograph of an arresting-looking woman in Victorian clothing, and an artist's sketchbook containing the drawing of a twin-gabled house on the bend of a river.

'Why does Birchwood Manor feel so familiar to Elodie? And who is the beautiful woman in the photograph? Will she ever give up her secrets?

'Told by multiple voices across time, The Clockmaker's Daughter is a story of murder, mystery and thievery, of art, love and loss. And flowing through its pages like a river, is the voice of a woman who stands outside time, whose name has been forgotten by history, but who has watched it all unfold: Birdie Bell, the clockmaker's daughter.' (Source: Publisher's blurb)

31 9 y separately published work icon The Tattooist of Auschwitz Heather Morris , ( trans. Zerman Filipovic with title Tetovažer iz Aušvica ) Belgrade : Laguna , 2019 12178324 2018 single work novel historical fiction

'The Tattooist of Auschwitz is based on the true story of Lale and Gita Sokolov, two Slovakian Jews who survived Auschwitz and eventually made their home in Australia. In that terrible place, Lale was given the job of tattooing the prisoners marked for survival - literally scratching numbers into his fellow victims' arms in indelible ink to create what would become one of the most potent symbols of the Holocaust. Lale used the infinitesimal freedom of movement that this position awarded him to exchange jewels and money taken from murdered Jews for food to keep others alive. If he had been caught, he would have been killed; many owed him their survival.

'There have been many books about the Holocaust - and there will be many more. What makes this one so memorable is Lale Sokolov's incredible zest for life. He understood exactly what was in store for him and his fellow prisoners, and he was determined to survive - not just to survive but to leave the camp with his dignity and integrity intact, to live his life to the full. Terrible though this story is, it is also a story of hope and of courage. It is also - almost unbelievably - a love story. Waiting in line to be tattooed, terrified and shaking, was a young girl. For Lale - a dandy, a jack-the-lad, a bit of a chancer - it was love at first sight, and he determined not only to survive himself but to ensure that Gita did, too. His story - their story - will make you weep, but you will also find it uplifting. It shows the very best of humanity in the very worst of circumstances.

'Like many survivors, Lale and Gita told few people their story after the war. They eventually made their way to Australia, where they raised a son and had a successful life. But when Gita died, Lale felt he could no longer carry the burden of their past alone. He chose to tell his story. ' (Publication summary)

25 5 y separately published work icon The Lake House Kate Morton , ( trans. Dubravka Srećković Divković with title Kuća na jezeru ) Belgrade : Laguna , 2018 8539123 2015 single work novel historical fiction

'An abandoned house

'After a particularly troubling case, Sadie Sparrow is sent on an enforced break from her job with the Metropolitan Police and retreats to her beloved grandfather’s cottage in Cornwall. There she finds herself at a loose end, until one day she stumbles upon an abandoned house surrounded by overgrown gardens and dense woods, and learns the story of a baby boy who disappeared without a trace.

'A missing child

'June 1933, and the Edevane family’s country house, Loeanneth, is polished and gleaming, ready for the much-anticipated Midsummer Eve party. For Eleanor, the annual party has always been one of her treasured traditions, but her middle daughter, Alice, sixteen years old and with literary ambitions, is especially excited. Not only has Alice worked out the perfect twist for her novel, she’s also fallen helplessly in love with someone she shouldn’t. But by the time midnight strikes and fireworks light up the night sky, the Edevane family will have suffered a loss so great they leave Loeanneth and never return.

'An unsolved mystery

'Seventy years later, in the attic writing room of her elegant Hampstead home, the formidable Alice Edevane, leads a life as neatly plotted as the bestselling detective novels she writes. Until a young police detective starts asking questions about her family’s past and seeking to resurrect the complex tangle of secrets Alice has spent her life trying to escape…'

Source: Publisher's blurb.

14 44 y separately published work icon Wanting Richard Flanagan , ( trans. Nenad Dropulić with title Gladna srca ) Belgrade : Laguna , 2017 Z1534034 2008 single work novel historical fiction (taught in 5 units)

'It is 1839. A young Aboriginal girl, Mathinna, is running through the long wet grass of an island at the end of the world to get help for her dying father, an Aboriginal chieftain. Twenty years later, on an island at the centre of the world, the most famous novelist of the day, Charles Dickens, realises he is about to abandon his wife, risk his name, and forever after be altered because of his inability any longer to control his intense passion.

'Connecting the two events are the most celebrated explorer of the age, Sir John Franklin - then governor of Van Diemen's Land - and his wife, Lady Jane, who adopt Mathinna, seen as one of the last of a dying race, as an experiment. Lady Jane believes the distance between savagery and civilisation is the learned capacity to control wanting. The experiment fails, the Franklins throw the child onto the streets and into a life of prostitution and alcoholism. A few years later Mathinna is found dead in a puddle. She is nineteen years old. By then Sir John too is dead, lost in the blue ice of the Arctic seeking the North West Passage. A decade later evidence emerges that in its final agony, Franklin's expedition resorted to the level and practice of savages: cannibalism. Lady Jane enlists Dickens's aid to put an end to such scandalous suggestions.

'Dickens becomes ever more entranced in the story of men entombed in ice, recognising in its terrible image his own frozen inner life. He produces and stars in a play inspired by Franklin's fate to give story to his central belief: that discipline and will can conquer desire. And yet the play will bring him to the point where he is finally no longer able to control his own wanting and the consequences it brings.

'Based on historic events, Wanting is a novel about art, love, and the way in which life is finally determined never by reason, but only ever by wanting.' (Provided by publisher.)

38 99 y separately published work icon The Narrow Road to the Deep North Richard Flanagan , ( trans. Nenad Dropulić with title Uska staza ka dalekom severu ) Belgrade : Laguna , 2016 Z1928536 2013 single work novel historical fiction (taught in 5 units)

'A novel of the cruelty of war, and tenuousness of life and the impossibility of love.

'August, 1943. In the despair of a Japanese POW camp on the Thai-Burma death railway, Australian surgeon Dorrigo Evans is haunted by his love affair with his uncle's young wife two years earlier. Struggling to save the men under his command from starvation, from cholera, from beatings, he receives a letter that will change his life forever.

'This savagely beautiful novel is a story about the many forms of love and death, of war and truth, as one man comes of age, prospers, only to discover all that he has lost.' (Publisher's blurb)

29 10 y separately published work icon The Secret Keeper : A Novel Kate Morton , ( trans. Nenad Dropulić with title Čuvar Tajni ) Belgrade : Laguna , 2015 Z1899473 2012 single work novel historical fiction 'During a party at the family farm in the English countryside, sixteen-year-old Laurel Nicolson has escaped to her childhood tree house and is dreaming of the future. She spies a stranger coming up the road and sees her mother speak to him. Before the afternoon is over, Laurel will witness a shocking crime that challenges everything she knows about her family and especially her mother, Dorothy. Now, fifty years later, Laurel is a successful and well-regarded actress, living in London. She returns to the family farm for Dorothy's ninetieth birthday and finds herself overwhelmed by questions she has not thought about for decades. From pre-WWII England through the Blitz, to the fifties and beyond, discover the secret history of three strangers from vastly different worlds--Dorothy, Vivien, and Jimmy--who meet by chance in wartime London and whose lives are forever entwined. This book explores longings and dreams, the lengths people go to fulfill them, and the consequences they can have. It is a story of lovers, friends, dreamers, and schemers told--in Morton's signature style--against a backdrop of events that changed the world.' Libraries Australia.
24 52 y separately published work icon Burial Rites Hannah Kent , ( trans. Unknown with title Pogrebni običaji ) Belgrade : Laguna , 2014 Z1828606 2013 single work novel historical fiction (taught in 1 units)

'In northern Iceland, 1829, Agnes Magnusdottir is condemned to death for her part in the brutal murder of two men.

'Agnes is sent to wait out the time leading to her execution on the farm of District Officer Jon Jonsson, his wife and their two daughters. Horrified to have a convicted murderess in their midst, the family avoids speaking with Agnes. Only Toti, the young assistant reverend appointed as Agnes's spiritual guardian, is compelled to try to understand her, as he attempts to salvage her soul. As the summer months fall away to winter and the hardships of rural life force the household to work side by side, Agnes's ill-fated tale of longing and betrayal begins to emerge. And as the days to her execution draw closer, the question burns: did she or didn't she?

'Based on a true story, Burial Rites is a deeply moving novel about personal freedom: who we are seen to be versus who we believe ourselves to be, and the ways in which we will risk everything for love. In beautiful, cut-glass prose, Hannah Kent portrays Iceland's formidable landscape, where every day is a battle for survival, and asks, how can one woman hope to endure when her life depends upon the stories told by others?' (Publisher's blurb)

21 14 y separately published work icon The Distant Hours Kate Morton , ( trans. Nenad Dropulić with title Davni sati ) Belgrade : Laguna , 2013 Z1738593 2010 single work novel mystery

'Edie Burchill and her mother have never been close, but when a long-lost letter arrives one Sunday afternoon with the return address of Milderhurst Castle, Kent, printed on its envelope, Edie begins to suspect that her mother's emotional distance masks an old secret. Evacuated from London as a thirteen-year-old girl, Edie's mother is chosen by the mysterious Juniper Blythe, and taken to live at Milderhurst Castle with the Blythe family: Juniper, her twin sisters and their father, Raymond, author of the 1918 children's classic The True History of the Mud Man. In the grand and glorious Milderhurst Castle, a new world opens up for Edie's mother. She discovers the joys of books and fantasy and writing, but also, ultimately, the dangers.

Fifty years later, as Edie chases the answers to her mother's riddle, she, too, is drawn to Milderhurst Castle and the eccentric Sisters Blythe. Old ladies now, the three still live together, the twins nursing Juniper, whose abandonment by her fiance in 1941 plunged her into madness. Inside the decaying castle, Edie begins to unravel her mother's past. But there are other secrets hidden in the stones of Milderhurst Castle, and Edie is about to learn more than she expected. The truth of what happened in the distant hours has been waiting a long time for someone to find it.' Source: www.allenandunwin.com/ (Sighted 03/11/2010).

37 20 y separately published work icon The Light between Oceans M. L. Stedman , ( trans. Marko Mladenović with title Svetlo Između Oceana ) Belgrade : Laguna , 2012 Z1851119 2012 single work novel historical fiction

'This is a story of right and wrong, and how sometimes they look the same ...

'1926. Tom Sherbourne is a young lighthouse keeper on a remote island off Western Australia. The only inhabitants of Janus Rock, he and his wife Isabel live a quiet life, cocooned from the rest of the world.

'One April morning a boat washes ashore carrying a dead man and a crying infant - and the path of the couple's lives hits an unthinkable crossroads.

'Only years later do they discover the devastating consequences of the decision they made that day - as the baby's real story unfolds...' (From the publisher's website.)

30 10 y separately published work icon The Forgotten Garden Kate Morton , ( trans. Nenad Dropulić with title Zaboravljeni vrt ) Belgrade : Laguna , 2011 Z1483188 2008 single work novel mystery 'Cassandra is lost, alone and grieving. Her much loved grandmother, Nell, has just died and Cassandra, her life already shaken by a tragic accident ten years ago, feels like she has lost everything dear to her. But an unexpected and mysterious bequest from Nell turns Cassandra's life upside down and ends up challenging everything she thought she knew about herself and her family. Inheriting a book of dark and intriguing fairytales written by Eliza Makepeace - the Victorian authoress who disappeared mysteriously in the early twentieth century - Cassandra takes her courage in both hands to follow in the footsteps of Nell on a quest to find out the truth about their history, their family and their past; little knowing that in the process, she will also discover a new life for herself.' (Publisher's blurb)
16 59 y separately published work icon My Life as a Fake Peter Carey , ( trans. Milan Marković with title Moj krivotvoreni život ) Belgrade : Laguna , 2009 Z1045776 2003 single work novel (taught in 8 units) Sarah Wode-Douglas is an aristocratic woman who has made her living as the editor of the poetry magazine "First Proof", until she impulsively follows a friend to Kuala Lumpur. She meets Christopher Chubb, an enigmatic wreck of a man whose terrible secrets Sarah is compelled to discover and pursue. (Source: Trove)
22 55 y separately published work icon Theft : A Love Story Peter Carey , ( trans. Ksenija Vlatković with title Krađa : ljubavna priča ) Belgrade : Laguna , 2008 Z1244799 2006 single work novel humour (taught in 5 units) Michael 'Butcher' Boone is an ex-'really famous' painter now reduced to living in the remote country house of his biggest collector and acting as caretaker for his younger brother, Hugh, a damaged man of imposing physicality and childlike emotions. Together they've forged a delicate equilibrium, a balance instantly disarrayed when a mysterious young woman named Marlene walks out of a rainstorm and into their lives. Beautiful, smart, and ambitious, she's also the daughter-in-law of the late great painter Jacques Liebowitz, one of Butcher's earliest influences. She's sweet to Hugh and falls in love with Butcher, and they reciprocate in kind. And she sets in motion a chain of events that could be the making--or the ruin--of them all. (Source: Trove)
36 71 y separately published work icon The Book Thief Markus Zusak , ( trans. Nikola Pajvančić with title Kradljivica knjiga ) Belgrade : Laguna , 2008 Z1214315 2005 single work novel historical fiction (taught in 8 units)

'It is 1939. Nazi Germany. The country is holding its breath. Death has never been busier, and will become busier still. Liesel Meminger and her younger brother are being taken by their mother to live with a foster family outside Munich. Liesel's father was taken away on the breath of a single, unfamiliar word - Kommunist - and Liesel sees the fear of a similar fate in her mother's eyes. On the journey, Death visits the young boy, and notices Liesel. It will be the first of many near encounters. By her brother's graveside, Liesel's life is changed when she picks up a single object, partially hidden in the snow. It is The Gravedigger's Handbook, left there by accident, and it is her first act of book thievery. So begins a love affair with books and words, as Liesel, with the help of her accordion-playing foster father, learns to read. Soon she is stealing books from Nazi book-burnings, the mayor's wife's library, wherever there are books to be found. But these are dangerous times. When Liesel's foster family hides a Jewish fist-fighter in their basement, Liesel's world is both opened up, and closed down.'

[Source: Libraries Australia. Sighted 30/10/08]

6 12 y separately published work icon The Company : The Story of a Murderer Arabella Edge , ( trans. Vlajko Glüšica with title Kompanija : portret jedrnog ubice ) Belgrade : Laguna , 2008 Z14391 2000 single work novel historical fiction

'"I, Jeronimus, am a man of phials, a measurer of powders on bronze scales, a potion brewer, an opium and arsenic merchant. The primped and perfumed Amsterdam burghers came to me in droves requiring cures for fevers, love balms, the miscarriage of a bastard child, and, of course, poisons. Ah, poisons."

So speaks Jeronimus Cornelisz, a thirty-year-old apothecary who transforms before our eyes into a murderous madman.

'The Company is a novel based on the 1629 voyage of the Dutch East India Company flagship Batavia, bound for the colonies with a cargo of untold riches. Among the passengers is Cornelisz, a man ousted from polite society by sordid rumors of necromancy. Corrupt to the very marrow of his soul, Cornelisz considers himself God's equal, the rightful heir to gold, silver – even another man's wife. So twisted is he by lust and greed that he incites a mutiny, running the ship aground on a reef.

'All is lost – the ship is wrecked, its passengers dying, the treasure trashed at the bottom of the sea. "The apothecary will heal us," the survivors pray, believing themselves lucky to be alive. In the name of benevolence, Cornelisz seizes command of their island refuge. The brave castaways stir with hope – until the killing begins. For forty frenzied days, Cornelisz decides who shall live and who shall die, leaving his victims with just one wish – that they had gone down with the ship.

'Soaked with the blood of the innocent and the wicked, The Company plunges, with the weight of history, deep into the heart of darkness.'

7 30 y separately published work icon The Fat Man in History Peter Carey , Belgrade : Laguna , 2007 Z866366 1980 selected work short story
5 23 y separately published work icon The Hamilton Case Michelle De Kretser , ( trans. Nikola Pajvančić with title Slucaj Hamilton ) Belgrade : Laguna , 2006 Z1022070 2003 single work novel crime historical fiction 'Having come of age on the island nation of Ceylon, Sam Obeysekere is a lawyer whose life is guided by the British culture that dominates his homeland. Educated at Oxford, with a dazzling career in his sights, Sam is more English than the English. Only his flamboyant, unruly mother, exiled to a jungle estate, reminds him of his family's real heritage and a different set of home truths. Sam's undoing arrives in the form of the Hamilton case, a scandalous murder that shakes the upper echelons of island society. Guided by grandiose visions of Sherlock Holmes, he becomes convinced he can solve the mysterious case - and that his good standing with the English will insulate him from the unrest the case has exposed. In the end, Sam grapples with a life that has been "a series of substitutions," the darkest of human misfortunes.'--BOOK JACKET.
20 1 y separately published work icon The Forests of Silence Emily Rodda , ( trans. Nenad Dropulić with title Sume tisine ) Belgrade : Laguna , 2006 Z820058 2000 single work children's fiction children's fantasy

'When the evil Shadow Lord plots to invade Deltora and enslave its people all that stands between him and victory is the magic Belt of Deltora which holds seven gems of great and mysterious power. When the gems are stolen it appears that Deltora is lost and the Shadow Lord will triumph. However, two unlikely companions set out on a perilous quest to find the gems and bring them back so that the rightful ruler can regain the throne. Together they enter the sinister Forests of Silence and there the mystery begins.' (Source: Back cover)

14 4 y separately published work icon Temple Matthew Reilly , ( trans. Pēt Kōnstanteas with title Hram ) Belgrade : Laguna , 2004 Z538651 1999 single work novel adventure thriller

'The thrilling international bestseller from Australia's favourite novelist author of the Scarecrow series and the Jack West Jr series with new novel The Three Secret Cities out now.

'Deep in the jungle of Peru, the hunt for a legendary Incan idol is under way - an idol that in the present day could be used as the basis for a terrifying new weapon.

'Guiding a US Army team is Professor William Race, a young linguist who must translate an ancient manuscript which contains the location of the idol.

'What they find is an ominous stone temple, sealed tight. They open it - and soon discover that some doors are meant to remain unopened...

'Fans of Clive Cussler, Tom Clancy and Michael Crichton will love Matthew Reilly.' (Publication summary)

27 169 y separately published work icon Oscar and Lucinda Peter Carey , ( trans. Branislava Radević-Stojiljković with title Oskar i Lusinda ) Belgrade : Laguna , 2004 Z359704 1988 single work novel (taught in 7 units)

'Oscar Hopkins is an Oxford seminarian with a passion for gambling. Lucinda Leplastrier is a Sydney heiress with a fascination for glass. The year is 1864. When they meet on the boat to Australia their lives will be forever changed ...'

(Source: Publisher's website)

X