AustLit logo

AustLit

Deutscher Taschenbuch Verlag (International) assertion Deutscher Taschenbuch Verlag i(A64099 works by) (Organisation) assertion (a.k.a. DTV)
Born: Established: Munich,
c
Germany,
c
Western Europe, Europe,
;
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
9 3 y separately published work icon Obsidio Amie Kaufman , Jay Kristoff , ( trans. Unknown with title Obsidio. Die Illuminae Akten_03 Roman ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2022 12289031 2018 single work novel young adult

'Kady, Ezra, Hanna and Nik narrowly escaped with their lives from the attacks on Heimdall station and now find themselves crammed with 2,000 refugees on the container ship, Mao. With the jump station destroyed and their resources scarce, the only option is to return to Kerenza--but who knows what they'll find seven months after the invasion?

'Meanwhile, Kady's cousin, Asha, survived the initial BeiTech assault and has joined Kerenza's ragtag underground resistance. When Rhys--an old flame from Asha's past--reappears on Kerenza, the two find themselves on opposite sides of the conflict. With time running out, a final battle will be waged on land and in space, heroes will fall, and hearts will be broken.' (Publication summary)

10 6 y separately published work icon Gemina Amie Kaufman , Jay Kristoff , ( trans. Gerald Jung et. al. )agent)expression Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2018 10439050 2016 single work novel science fiction young adult

'The exhilarating sequel to the New York Times bestselling and award-winning Illuminae.

'Moving to a space station at the edge of the galaxy was always going to be the death of Hanna’s social life. Nobody said it might actually get her killed.

'The saga that began with the breakout bestseller Illuminae continues on board the space station Heimdall, where two new characters will confront the next wave of BeiTech’s assault. Hanna is the station captain’s pampered daughter, Nik the reluctant member of a notorious crime family. But while they are struggling with the realities of life aboard the galaxy’s most boring space station, little do they know that Kady Grant and the Hypatia are headed to Heimdall, carrying news of the Kerenza invasion.

'When an elite BeiTech team invades the station, Hanna and Nik are thrown together to defend their home. But alien predators are picking off the crew one by one, and a malfunction in the station’s wormhole means the space-time continuum may be ripped in two before dinner. Soon, Hanna and Nik aren’t just fighting for their own survival. The fate of everyone on the Hypatia - and possibly in the known universe - is in their hands.

'But relax. They’ve totally got this. They hope.

'Featuring guest journal illustrations by bestselling author Marie Lu.' (Publication summary)

15 8 y separately published work icon Illuminae Jay Kristoff , Amie Kaufman , ( trans. Gerald Jung et. al. )agent)expression Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2017 8195253 2015 single work novel science fiction young adult

'This morning, Kady thought breaking up with Ezra was the hardest thing she’d have to do.

'This afternoon, her planet was invaded.

'The year is 2575, and two rival megacorporations are at war over a planet that’s little more than an ice-covered speck at the edge of the universe. Too bad nobody thought to warn the people living on it. With enemy fire raining down on them, Kady and Ezra—who are barely even talking to each other—are forced to fight their way onto one of the evacuating fleet, with an enemy warship in hot pursuit.

'But their problems are just getting started. A deadly plague has broken out and is mutating, with terrifying results; the fleet’s AI, which should be protecting them, may actually be their enemy; and nobody in charge will say what’s really going on. As Kady hacks into a tangled web of data to find the truth, it’s clear only one person can help her bring it all to light: the ex-boyfriend she swore she’d never speak to again!

'Told through a fascinating dossier of hacked documents—including emails, schematics, military files, IMs, medical reports, interviews, and more—Illuminae is the first book in a heart-stopping, high-octane trilogy about lives interrupted, the price of truth, and the courage of everyday heroes.'

Source: Publisher's blurb.

4 43 y separately published work icon Five Bells Gail Jones , ( trans. Conny Lösch with title Ein Samstag in Sydney : roman ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2016 Z1735512 2011 single work novel (taught in 19 units)

'On a radiant day in Sydney, four adults converge on Circular Quay, site of the iconic Opera House and the Sydney Harbour Bridge. Crowds of tourists mix with the locals, enjoying the glorious surroundings and the play of light on water.

'But each of the four carries a complicated history from elsewhere; each is haunted by past intimacies, secrets and guilt: Ellie is preoccupied by her sexual experiences as a girl, James by a tragedy for which he feels responsible, Catherine by the loss of her beloved brother in Dublin and Pei Xing by her imprisonment during China's Cultural Revolution.

'Told over the course of a single Saturday, Five Bells describes four lives which chime and resonate, sharing mysterious patterns and symbols. But it is a fifth person, a child, whose presence at the Quay haunts the day and who will overshadow everything that unfolds. By night-time, when Sydney is drenched in a rainstorm, each life has been transformed.' (From the publisher's website.)

2 4 y separately published work icon Assault Brian Falkner , ( trans. Karlheinz Dürr with title Angriff ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2014 Z1821884 2011 single work novel young adult science fiction 'It is 2030, and the world is at war with an alien race. The Bzadians. The battleground: Earth. Recon Team Angel, made up of teenagers from around the world, has been training for years. They have learned Bzadian languages. Learned how to operate their weapons. How to work, eat, and think like them. Now it is time to act. Recon Team Angel must slip behind enemy lines, work their way into the top-secret alien facility under Uluru, and uncover the truth. But what they discover will shock not just them, but all of humanity.' (From the publisher's website.) Sighted: 13/03/12
2 6 y separately published work icon The Paradise Trap Catherine Jinks , ( trans. Christa Broermann with title Fantastische Ferien im Paradies ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2014 Z1790158 2011 single work children's fiction children's fantasy 'When Marcus and his mother arrive at the Diamond Beach Caravan Park, it is one big disappointment. For a start, it's nothing like the Diamond Beach that Marcus's mother remembers from her childhood, and Marcus can think of a hundred better ways of spending his holiday than in their crusty old caravan.

But it doesn't take long for the caravan to reveal its secret. And as Marcus is swept into the craziest, scariest holiday ever, he will need to use every ounce of his ingenuity to escape Miss Molpe's trap before it's too late...' (Publisher's blurb)
3 6 y separately published work icon Liberator Richard Harland , ( trans. Nicola T. Stuart )expression Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2013 Z1775671 2011 single work novel young adult science fiction 'The battle continues as the Filthies take over the juggernaut Worldshaker and rename it Liberator. A world of deception and betrayal ensues as the revolution turns radical. With Col now in the minority with his Swank friends, what will happen to his relationship with Riff, as they both face the reality of a world changing its shape forever?' (From the publisher's website.)
3 2 y separately published work icon The Abused Werewolf Rescue Group Catherine Jinks , ( trans. Cornelia Stoll with title Mit Zähnen Und Klauen ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2012 Z1735344 2010 single work novel young adult

'I still hadn't fully absorbed the terrible possibility that I might actually be a werewolf. A werewolf. I kept stumbling over that word; it made no sense to me. How could I be a werewolf? Werewolves didn't exist.

'When Tobias Richard Vandevelde wakes up in hospital with no memory of the night before, his horrified mother tells him that he was found unconscious. At Featherdale Wildlife Park. In a dingo pen.

'He assumes that his two rambunctious best friends are somehow responsible, until he discovers that they're just as freaked out as he is. Then the mysterious Reuben turns up, claiming that Toby has a rare and dangerous "condition". Next thing he knows, Toby finds himself involved with a strange bunch of sickly insomniacs who seem convinced that he needs their help.

'It's not until he's kidnapped and imprisoned that he starts to believe them - and to understand what being a paranormal monster really means.' (From the publisher's website.)

6 41 y separately published work icon Sorry Gail Jones , ( trans. Conny Lösch with title Perdita : Roman ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2011 Z1380261 2007 single work novel (taught in 9 units)

'In the remote outback of Western Australia during World War II, English anthropologist Nicholas Keene and his wife, Stella, raise a lonely child, Perdita. Her upbringing is far from ordinary: in a shack in the wilderness, with a distant father burying himself in books and an unstable mother whose knowledge of Shakespeare forms the backbone of the girl's limited education.

'Emotionally adrift, Perdita becomes friends with a deaf and mute boy, Billy, and an Aboriginal girl, Mary. Perdita and Mary come to call one another sister and to share a very special bond. They are content with life in this remote corner of the globe, until a terrible event lays waste to their lives.' (Publisher's blurb)

2 21 y separately published work icon Three Dog Night Peter Goldsworthy , ( trans. Susanne Costa with title Nacht für drei Hunde Roman ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2011 Z1068831 2003 single work novel

'Is it possible to be too much in love? After ten years in London, Martin Blackman returns to Adelaide with his wife and fellow psychiatrist Lucy, blissfully happy. But then he introduces her to his old friend Felix, once a brilliant surgeon, now barred from practising and changed beyond recognition. In the complex triangle that develops, Martin must decide just how far he is prepared to go for Felix. So begins the darkest of journeys for all three of them...' (Publication summary)

2 7 y separately published work icon Murderer's Thumb Beth Montgomery , ( trans. Bettina Münch with title Den Tod in der Hand ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2010 Z1542497 2008 single work novel young adult crime

'Adam discovers a body buried in a silage pit. Is it one of the teenage girls who went missing from Falcon Ridge six years ago?

'And where is the author of the diary Adam finds in the old farmhouse? Some locals are willing to do anything to get their hands on the missing pages. Will Adam be able to piece together the mystery in time to save himself?

'Murderer's Thumb is a novel about what happens when outsiders uncover secrets that have been hidden for too long.' (Publisher's blurb)

11 8 y separately published work icon Garden of the Purple Dragon Carole Wilkinson , ( trans. Peter Knecht with title Im Garten des Purpurdrachen ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2010 Z1216449 2005 single work children's fiction children's fantasy 'This story is set in Ancient China, during the Han Dynasty. Ping thinks she is safe hiding in the shadow of the Tai Shan mountains. Here she struggles to care for Kai, the baby dragon she is responsible for. But even in her remote mountain hideout, Ping's enemies find her. It is Kai they want. Who can Ping trust? It is impossible to distinguish friend from foe. The easy road beckons. Will they find sanctuary in the Garden of the Purple Dragon? Will Ping embrace her true destiny?'The Dragonkeeper trilogy. (Source: Author's website)
4 y separately published work icon The Tomorrow Code Brian Falkner , ( trans. Karlheinz Dürr with title Der Tomorrow Code : Angriff Aus Dem Netz : Thriller ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2010 16791601 2008 single work novel young adult

'Crack the code, or tomorrow is history!

Tane and Rebecca aren’t sure what to make of it. A sequence of 1s and 0s, the message looks like nothing more than a random collection of alternating digits. As they work to decode it, and the ones that follow, it slowly it becomes clear—the messages are being sent back in time from Tane and Rebecca’s future! Something there has gone horribly wrong, and it’s up to them to prevent it from happening. 

Tane and Rebecca follow the message’s cryptic instructions, but it’s not long before they begin to suspect that worst—that the very survival of the human race may be at stake...'

Source: Author's blurb.

6 15 y separately published work icon Don't Call Me Ishmael! Michael Gerard Bauer , ( trans. Ute Mihr with title Nennt mich nicht Ismael! ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2009 Z1258479 2006 single work novel young adult

By the time ninth grade begins, Ishmael Leseur knows it won't be long before Barry Bagsley, the class bully, says, "Ishmael? What kind of w'ussy-crap name is that?” Ishmael's perfected the art of making himself virtually invisible. But all that changes when James Scobie joins the class. Unlike Ishmael, James has no sense of fear—he claims it was removed during an operation.

Now nothing will stop James and Ishmael from taking on bullies, bugs, and Moby Dick, in the toughest, weirdest, most embarrassingly awful . . . and the best year of their lives.' (Publication summary)

6 19 y separately published work icon The Running Man Michael Gerard Bauer , ( trans. Birgitt Kollmann with title Running Man ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2009 Z1146253 2004 single work novel young adult "Tom Leyton, a reclusive Vietnam veteran, has been the subject of gossip and rumour for thirty years. When Joseph Davidson, his young neighbour and a talented artist, is asked to draw a portrait of him, an uneasy relationship begins to unfold, one that will force each of them to confront his darkest secrets. This a story about how we perceive others, the judgements we make about them, how we cope with tragedy, and the nature of miracles." (Source: Author's website)
7 39 y separately published work icon Sixty Lights Gail Jones , ( trans. Conny Lösch with title Sechzig Lichter : Roman ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2009 Z1136231 2004 single work novel historical fiction (taught in 15 units)

'Sixty Lights is the captivating chronicle of Lucy Strange, an independent girl growing up in the Victorian world. From her childhood in Australia through to her adolescence in England and Bombay and finally to London, Lucy is fascinated by light and by the new photographic technology. Her perception of the world is passionate and moving, revealed in a series of frozen images captured in the camera of her mind's eye showing her feelings about love, life and loss. In this confident, finely woven and intricate novel Jones has created an unforgettable character in Lucy; visionary, gifted and exuberant, she touches the lives of all who know her.' (Publication summary)

13 13 y separately published work icon Dragonkeeper Carole Wilkinson , ( trans. Peter Knecht with title Hüterin des Drachen ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2009 Z1059200 2003 single work children's fiction children's fantasy (taught in 2 units) In Ancient China during the Han Dynasty a slave girl saves the life of an ageing dragon and escapes her brutal master. Pursued by a ruthless dragon hunter, the girl and the dragon cross China, carrying with them a mysterious stone that must be protected.
2 35 y separately published work icon Maestro Peter Goldsworthy , ( trans. Susanne Costa )expression Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2009 Z11378 1989 single work novel

'Against the backdrop of Darwin, that small, tropical hothouse of a port, half-outback, half-oriental, lying at the tip of northern Australia, a young and newly arrived southerner encounters the 'maestro', a Viennese refugee with a shadowed past. The occasion is a piano lesson, the first of many... ' (Publication summary)

2 14 y separately published work icon Pagan's Vows Catherine Jinks , ( trans. Wolfram Strole with title Pagan und die schwarzen Monche ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2003 Z150897 1995 single work novel young adult historical fiction

'Pagan is back! After renouncing the sword in Pagan in Exile, Pagan and his noble lord Roland become novices at the Abbey of Saint Martin, where they will prepare to learn the twelve steps of humility and take the oath of obedience. But as Pagan soon finds out, neither humility nor blind obedience comes easy to him.' (Publication summary)

13 35 y separately published work icon So Much to Tell You John Marsden , ( trans. Gabriele Kosack with title Ich hab dir so viel zu erzählen ) Munich : Deutscher Taschenbuch Verlag , 2003 Z386831 1987 single work novel young adult 'Fourteen year old Marina does not speak, and has not done so for some time. As the story starts, we do not know the reasons why, or for how long. Only that on her release from hospital she was sent to Warrington Boarding School. Soon after term begins, her English teacher gives her class the task of keeping a journal. It is through Marina's entries in this journal, that we learn some of her history. During a fight between her parents, she was accidentally scarred by some acid thrown by her father but intended for her mother. It was this event that brought on her mutism and withdrawal into herself. Gradually, Marina starts to open up, both in her journal entries and in her interactions with others, slowly, slowly, slowly recovering from her traumas, and cultivating the beginnings of new friendships.' (Source: Bookshelf)
X